為加強同學的防火安全意識，提升緊急應變能力，本校於10月9日舉辦本學年首次防火演習。當日11時20分，火警警報響起，演習隨即展開。同學依循指示，有序疏散至校戶外空地。整個演習於十分鐘內順利完成，可見同學全程恪守紀律、聽從老師指令，表現理想。
本校將定期舉辦各類緊急應變演習，期望各位同學下次表現更進一步。
To enhance students’ fire safety awareness and improve their emergency response capabilities, our school conducted the first fire drill of this school year on 9th October.
The fire drill began at 11:20 AM after the alarm sounded and students evacuated in an orderly manner to an area outside the school campus. The fire drill was completed within ten minutes which means that students maintained discipline, followed teachers’ instructions and had good performance.
Our school will conduct various emergency response drills regularly. We expect all students to make further progress in future drills.
